Dernière mise à jour : 3 avril 2023
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CE SITE.
En utilisant ce site, vous signifiez votre assentiment à ces Conditions Générales. Si vous n'acceptez pas toutes ces Conditions Générales, n'utilisez pas ce site !
Ce site Web est exploité par Simini Technologies Inc. (« Simini »). Tout au long du site, les termes « nous », « notre » et « nos » font référence à Simini. Simini propose ce site Web et toutes les applications logicielles connexes pour mobiles dispositifs, y compris toutes les informations, outils et services disponibles sur ce site ou ces applications (« Actifs Numériques ») à vous, l'utilisateur, sous réserve de votre acceptation de tous les termes, conditions, politiques et avis énoncés ici. En visitant notre site et/ou en téléchargeant ou en achetant quelque chose chez nous, vous engagez nos services (« Services ») et acceptez d'être lié par les conditions générales suivantes (« Conditions Générales d'Utilisation » ou « Conditions »), qui incluent les conditions générales et politiques supplémentaires référencées ici et/ou disponibles par lien hypertexte.
Ces Conditions s'appliquent à tous les utilisateurs des Actifs Numériques, y compris, sans s'y limiter, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des vendeurs, des clients, des marchands et/ou des contributeurs de Contenu Utilisateur ou de Contenu (les deux étant définis ci-dessous).
En accédant aux Actifs Numériques ou aux Services ou en les utilisant, vous acceptez d'être lié par ces conditions et conditions. Veuillez les lire attentivement. Si vous n'acceptez pas toutes les conditions générales de cet accord, vous n'avez pas la permission d'accéder aux Actifs Numériques ou d'utiliser l'un des Services.
Simini peut réviser et mettre à jour ces Conditions Générales à tout moment. Votre utilisation continue des Actifs Numériques signifiera que vous acceptez ces changements.
Le contenu des Actifs Numériques, tel que le texte, les listes, les graphiques, les images, les vidéos, les téléchargements et d'autres documents créés par Simini ou obtenus auprès des concédants de licence de Simini, et d'autres documents contenus sur les Actifs Numériques (collectivement, le « Contenu ») sont fournis à des fins d'information uniquement. Le Contenu n'est pas destiné à remplacer les conseils, le diagnostic ou le traitement d'un vétérinaire professionnel. Demandez toujours l'avis de votre vétérinaire, chirurgien vétérinaire ou autre prestataire de santé qualifié pour toute question que vous pourriez avoir concernant une condition vétérinaire. Ne négligez jamais les conseils vétérinaires professionnels et ne tardez jamais à les demander en raison de quelque chose que vous avez lu sur les Actifs Numériques !
Si vous pensez être confronté à une urgence vétérinaire, appelez immédiatement votre vétérinaire ou votre hôpital d'urgence vétérinaire local. Simini ne recommande ni n'approuve aucun test, vétérinaire, produit, procédure, opinion ou autre information spécifique qui pourrait être mentionné sur le Site. L'utilisation de toute information fournie par Simini, les employés de Simini, d'autres personnes apparaissant sur le Site à l'invitation de Simini, ou d'autres visiteurs des Actifs Numériques se fait uniquement à vos propres risques.
Lorsque vous utilisez l'un des Services, vous communiquez avec nous par voie électronique. Vous comprenez que votre contenu (à l'exclusion des informations de carte de crédit) peut être transféré de manière non cryptée et impliquer (a) des transmissions sur divers réseaux ; et (b) des modifications pour se conformer et s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou dispositifs de connexion. Les informations de carte de crédit sont toujours cryptées pendant le transfert sur les réseaux. Vous consentez à recevoir des communications de notre part par voie électronique. Nous pouvons communiquer avec vous par voie électronique de diverses manières, y compris, mais sans s'y limiter, par e-mail ou par la publication d'avis et de messages sur les Actifs Numériques. Vous acceptez que tous les accords, avis, messages, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfassent à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit.
En créant un compte chez nous, vous avez la possibilité de vous abonner à des newsletters, à des documents marketing ou promotionnels et à d'autres informations que nous pourrions envoyer. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir tout ou partie de ces communications de notre part en suivant le lien de désabonnement ou les instructions fournies dans tout e-mail que nous envoyons. Vous recevrez toujours des e-mails transactionnels lors de l'utilisation de notre Service.
Si vous souhaitez acheter un produit ou un service mis à disposition par le biais du Service (« Achat »), il peut vous être demandé de fournir certaines informations relatives à votre Achat, y compris, sans s'y limiter, votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de votre carte de crédit, votre adresse de facturation et vos informations d'expédition.
Vous déclarez et garantissez que : (i) vous avez le droit légal d'utiliser toute carte de crédit ou autre méthode de paiement en relation avec tout Achat ; et que (ii) les informations que vous nous fournissez sont vraies, correctes et complètes.
Le service peut envoyer des services tiers dans le but de faciliter le paiement et la réalisation des Achats. En soumettant vos informations, vous nous accordez le droit de fournir ces informations à ces tiers sous réserve de notre Politique de Confidentialité.
Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler votre commande à tout moment pour des raisons incluant, mais sans s'y limiter : la disponibilité du produit ou du Service, des erreurs dans la description ou le prix du produit ou du service, une erreur dans votre commande ou d'autres raisons.
Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler votre commande si une fraude ou une transaction non autorisée ou illégale est suspectée.
Nous nous engageons à protéger la vie privée des enfants. Vous devez savoir que ce Site n'est pas destiné ou conçu pour attirer les enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas d'informations personnellement identifiables auprès de toute personne que nous savons être un enfant de moins de 16 ans. Veuillez également consulter notre Politique de Confidentialité https://simini.com/fr/politique-de-confidentialite
Le Contenu publié sur ce Site est protégé par les lois sur le droit d'auteur au Canada, aux États-Unis et à l'échelle internationale. Simini vous autorise à consulter ou à télécharger une seule copie du Contenu sur les Sites uniquement pour votre usage personnel et non commercial si vous incluez l'avis de droit d'auteur situé à la fin du document, par exemple : « ©2020, Simini Technologies Inc. Tous droits réservés » et d'autres avis de droit d'auteur et de propriété contenus dans le Contenu. Toutes les règles spéciales pour l'utilisation de certains logiciels et autres éléments accessibles sur le Site Simini peuvent être incluses ailleurs sur le Site et sont incorporées dans ces Conditions Générales par référence.
La propriété du Contenu reste celle de Simini ou de ses concédants de licence. Toute utilisation du Contenu non expressément autorisée par ces Conditions Générales constitue une violation de ces Conditions Générales et peut enfreindre les lois sur le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois. Le Contenu et d'autres fonctionnalités sont sujets à changement ou à suppression sans préavis à la discrétion rédactionnelle de Simini. Tous les droits non expressément accordés ici sont réservés à Simini et à ses concédants de licence.
Si vous violez l'une de ces Conditions Générales, votre autorisation d'utiliser le Contenu prend fin automatiquement et vous devez immédiatement détruire toutes les copies que vous avez faites de toute partie du Contenu.
Lorsque vous créez un compte chez nous, vous garantissez que les informations que vous nous fournissez sont exactes, complètes et à jour en tout temps. Des informations inexactes, incomplètes ou obsolètes peuvent entraîner la résiliation immédiate de votre compte sur le Service. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour comprendre quelles informations nous collectons et comment nous protégeons votre vie privée.
Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe, y compris, mais sans s'y limiter, de la restriction de l'accès à votre ordinateur ou autre appareil et/ou compte. Vous acceptez d'assumer la responsabilité de toutes les activités ou actions qui se produisent sous votre compte et/ou votre mot de passe, que votre mot de passe soit utilisé avec notre Service ou un service tiers. Vous devez nous informer immédiatement dès que vous avez connaissance d'une violation de la sécurité ou d'une utilisation non autorisée de votre compte.
Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d'utilisateur le nom d'une autre personne ou entité ou qui n'est pas légalement disponible pour une utilisation, un nom ou une marque qui est sujet à des droits d'une autre personne ou entité autre que vous, sans autorisation appropriée. Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d'utilisateur un nom offensant, vulgaire ou obscène.
Nous nous réservons le droit de refuser le service, de résilier les comptes, de supprimer ou de modifier le contenu, ou d'annuler les commandes à notre seule discrétion.
L'utilisation des Actifs Numériques et du Contenu se fait à vos propres risques.
Lors de l'utilisation des Actifs Numériques, les informations seront transmises par un moyen qui peut être au-delà du contrôle et de la juridiction de Simini et de ses fournisseurs. En conséquence, Simini n'assume aucune responsabilité pour ou liée au retard, à l'échec, à l'interruption ou à la corruption de toute donnée ou autre information transmise en relation avec l'utilisation des Actifs Numériques.
Les Actifs Numériques et le Contenu sont fournis « tels quels ». SIMINI, SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON DES DROITS DES TIERS ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Sans limiter ce qui précède, Simini, ses concédants de licence et ses fournisseurs ne font aucune déclaration ou garantie quant à ce qui suit :
En aucun cas, Simini, ses concédants de licence, ses fournisseurs ou tout tiers mentionné sur le Site Simini ne seront responsables de tout dommage (y compris, sans s'y limiter, les dommages accessoires et indirects, les blessures corporelles/le décès injustifié, la perte de profits ou les dommages résultant de la perte de données ou de l'interruption des activités) résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser les Actifs Numériques ou le Contenu, que ce soit sur la base d'une garantie, d'un contrat, d'un délit ou de toute autre théorie juridique, et que Simini, ses concédants de licence, ses fournisseurs ou tout tiers mentionné sur le Site Simini soient informés ou non de la possibilité de tels dommages. Simini, ses concédants de licence, ses fournisseurs ou tout tiers mentionné sur les Actifs Numériques ne seront responsables que dans la mesure des dommages réels subis par vous, ne dépassant pas 1 000 $ US. Simini, ses concédants de licence, ses fournisseurs ou tout tiers mentionné sur les Actifs Numériques ne sont pas responsables des blessures corporelles, y compris le décès, causées par votre utilisation ou votre mauvaise utilisation des Actifs Numériques, du Contenu ou des Zones Publiques (définies ci-dessous). Toute réclamation découlant de votre utilisation des Actifs Numériques, de tout Contenu ou des Zones Publiques doit être intentée dans un délai d'un (1) an à compter de la date de l'événement ayant donné lieu à une telle action. Les recours en vertu de ces Conditions sont exclusifs et sont limités à ceux expressément prévus dans ces Conditions.
Les informations personnelles que vous soumettez à Simini sont régies par la Politique de Confidentialité de Simini, disponible ici : https://simini.com/fr/politique-de-confidentialite. Dans la mesure où il existe une incohérence entre cet Accord et la Politique de Confidentialité de Simini, cet Accord prévaudra.
Les Actifs Numériques peuvent contenir des fonctionnalités et d'autres zones interactives, y compris des blogs, des sections de commentaires, etc. (collectivement les « Zones Publiques ») qui permettent aux utilisateurs de publier ou de télécharger du contenu et d'autres informations, y compris des commentaires, des images, des questions, des avis et d'autres documents (le « Contenu Utilisateur »). Les utilisateurs peuvent également télécharger du Contenu Utilisateur via notre présence officielle de marque sur les réseaux sociaux plateformes et hashtags de marque, y compris, sans s'y limiter, Facebook, Twitter, Google Plus, YouTube, Instagram et Pinterest (collectivement les « Plateformes de Réseaux Sociaux »). Vous acceptez de ne pas publier, télécharger ou transmettre de communications ou de Contenu Utilisateur de quelque type que ce soit vers les Zones Publiques ou les Plateformes de Réseaux Sociaux qui enfreignent ou violent les droits de toute partie. En soumettant des communications ou du Contenu Utilisateur aux Zones Publiques ou aux Plateformes de Réseaux Sociaux, vous acceptez de vous conformer à ces Conditions et aux autres politiques applicables, telles que notre Politique de Confidentialité. Simini se réserve le droit de supprimer le Contenu Utilisateur pour quelque raison que ce soit, y compris le Contenu Utilisateur que nous estimons violer ces Conditions ou nos autres politiques, telles que notre Politique de Confidentialité. En soumettant des communications ou du Contenu Utilisateur aux Zones Publiques ou aux Plateformes de Réseaux Sociaux, vous acceptez en outre que cette soumission soit non confidentielle à toutes fins. Il est important de noter que Simini n'est pas responsable du fonctionnement, des conditions d'utilisation ou des politiques de toute Plateforme de Réseaux Sociaux. Avant d'utiliser toute Plateforme de Réseaux Sociaux, vous devriez examiner ses conditions d'utilisation et ses politiques, i compris sa politique de confidentialité.
Si vous faites une soumission ou publiez du Contenu Utilisateur sur une Zone Publique ou une Plateforme de Réseaux Sociaux, vous acceptez de ne pas envoyer ni transmettre à Simini par e-mail (y compris via les adresses e-mail répertoriées sur la page « Contactez-nous ») toute communication ou contenu qui enfreint ou viole les droits de toute partie. Si vous soumettez des informations commerciales, des idées, des concepts ou des inventions à Simini par e-mail, vous acceptez que cette soumission soit non confidentielle à toutes fins.
Si vous faites une soumission ou publiez du Contenu Utilisateur sur une Zone Publique ou une Plateforme de Réseaux Sociaux ou si vous soumettez des informations commerciales, des idées, des concepts ou des inventions à Simini par e-mail, vous accordez automatiquement — ou garantissez que le propriétaire de ce contenu ou de cette propriété intellectuelle a expressément accordé — à Simini un droit et une licence sans redevance, perpétuels, irrévocables, mondiaux, non exclusifs et entièrement sublicensables d'utiliser, reproduire, créer des œuvres dérivées, modifier, adapter, publier, éditer, traduire, distribuer, exécuter et afficher publiquement cette soumission ou ce Contenu Utilisateur dans tout média ou support, ou toute forme, format ou forum connu actuellement ou développé ultérieurement. Simini peut sous-licencier ses droits à travers plusieurs niveaux de sous-licences. Si vous souhaitez garder des informations commerciales, des idées, des concepts ou des inventions privés ou exclusifs, ne les soumettez pas aux Zones Publiques ou aux Plateformes de Réseaux Sociaux ou à Simini par e-mail. Nous essayons de répondre à chaque e-mail en temps opportun, mais nous ne sommes pas toujours en mesure de le faire.
Vous acceptez de ne publier ou de ne télécharger que des médias (comme des photos, des vidéos ou de l'audio) sur les Actifs Numériques ou une Plateforme de Réseaux Sociaux que vous avez pris vous-même ou pour lesquels vous avez tous les droits de transmission et de licence et qui ne violent pas les marques de commerce, le droit d'auteur, la vie privée ou tout autre droit de toute autre personne. Les photos ou vidéos de célébrités et les images de dessins animés ou de bandes dessinées sont généralement protégées par le droit d'auteur de leur propriétaire.
Pour protéger votre vie privée, vous acceptez de ne soumettre aucun média contenant des Informations Personnellement Identifiables (comme le nom, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail ou l'URL d'un site Web) vous concernant ou concernant quelqu'un d'autre. Le téléchargement de médias tels que des images ou des vidéos d'autres personnes sans leur autorisation est strictement interdit.
En téléchargeant tout média sur les Actifs Numériques ou une Plateforme de Réseaux Sociaux, vous garantissez que vous avez la permission de toutes les personnes apparaissant dans votre média pour faire cette contribution et accorder les droits décrits ici. Ne publiez jamais une photo ou une vidéo d'une autre personne à moins d'avoir son autorisation explicite.
Il est strictement interdit de télécharger des médias de toute sorte contenant des expressions de haine, des abus, des images ou des conduites offensantes, de l'obscénité, de la pornographie, du contenu sexuellement explicite ou tout matériel qui pourrait donner lieu à une responsabilité civile ou pénale en vertu des lois ou réglementations applicables ou qui pourrait autrement être en conflit avec ces Conditions ou la Politique de Confidentialité de Simini.
Vous acceptez de ne télécharger aucun matériel contenant des virus logiciels ou tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel informatique ou des Actifs Numériques.
En téléchargeant tout média sur les Actifs Numériques ou une Plateforme de Réseaux Sociaux comme une photo ou une vidéo : (a) vous accordez à Simini un droit et une licence perpétuels, irrévocables, non exclusifs, mondiaux, sans redevance et entièrement sublicensables d'utiliser, copier, imprimer, afficher publiquement, reproduire, modifier, publier, publier, transmettre, créer des œuvres dérivées et distribuer le média et tout matériel inclus dans le média ; (b) vous certifiez que toute personne figurant dans le média soumis (ou, s'il s'agit d'un mineur, son parent/tuteur légal) autorise Simini à utiliser, copier, imprimer, afficher publiquement, reproduire, modifier, publier, publier, transmettre, créer des œuvres dérivées et distribuer le média et tout matériel inclus dans ce média ; et (c) vous acceptez d'indemniser Simini et ses affiliés, administrateurs, dirigeants et employés et de les tenir à l'écart de toutes les réclamations et dépenses, y compris les frais d'avocat, découlant du média et/ou de votre non-respect de ces Conditions.
Simini se réserve le droit, mais n'a pas l'obligation, d'examiner tous les médias avant leur soumission aux Actifs Numériques et de supprimer tout média pour quelque raison que ce soit, à tout moment, sans préavis, à notre seule discrétion.
Simini dispose de plusieurs outils qui vous permettent d'enregistrer et de stocker des informations. Vous êtes responsable de prendre toutes les mesures raisonnables pour garantir qu'aucune personne non autorisée n'aura accès à vos mots de passe ou comptes Simini. Il est de votre seule responsabilité de : (1) contrôler la diffusion et l'utilisation du nom de connexion, du nom d'écran et des mots de passe ; (2) autoriser, surveiller et contrôler l'accès à votre compte et mot de passe Simini et leur utilisation ; (3) informer promptement Simini si vous pensez que votre compte ou mot de passe a été compromis ou s'il existe une autre raison pour laquelle vous devez désactiver un mot de passe. Pour nous envoyer un e-mail, utilisez les liens « Contactez-nous » situés sur notre site Web. Vous accordez à Simini et à toutes les autres personnes ou entités impliquées dans l'exploitation du Site le droit de transmettre, surveiller, récupérer, stocker et utiliser vos informations en relation avec l'exploitation du Site. Simini ne peut assumer et n'assume aucune responsabilité pour toute information que vous soumettez, ou pour votre utilisation ou celle de tiers des informations transmises ou reçues en utilisant les Actifs Numériques, les outils et les services de Simini.
Si vous utilisez ou publiez du Contenu Utilisateur sur une Zone Publique telle que les blogs, ou publiez sur une Plateforme de Réseaux Sociaux, vous êtes seul responsable de vos propres communications, des conséquences de la publication de ces communications et de votre confiance en toutes communications trouvées dans les Zones Publiques ou sur les Plateformes de Réseaux Sociaux. Simini et ses concédants de licence ne sont pas responsables des conséquences de toute communication dans les Zones Publiques ou sur les Plateformes de Réseaux Sociaux. Dans les cas où vous vous sentez menacé ou pensez que quelqu'un d'autre est en danger, vous devriez contacter immédiatement votre organisme d'application de la loi local. Si vous pensez que votre animal est confronté à une urgence vétérinaire, appelez immédiatement votre vétérinaire ou votre hôpital d'urgence pour animaux local.
En échange de l'autorisation d'utiliser les Zones Publiques et les Plateformes de Réseaux Sociaux, vous acceptez que les actions suivantes constituent une violation matérielle de ces Conditions Générales :
Simini ou ses concédants de licence n'assument aucune responsabilité envers les utilisateurs des Actifs Numériques ou toute autre personne ou entité pour l'exécution ou l'inexécution des activités susmentionnées.
Simini peut fournir des liens vers des sites Web tiers. Simini peut également sélectionner certains sites comme réponses prioritaires aux termes de recherche que vous saisissez et Simini peut accepter de permettre aux annonceurs de répondre à certains termes de recherche avec des publicités ou du contenu sponsorisé. Simini ne recommande et n'approuve pas le contenu de tout site Web tiers.
Simini n'est pas responsable du contenu des sites tiers liés, des sites encadrés au sein des Actifs Numériques, des sites tiers fournis comme résultats de recherche ou des publicités tierces, et ne fait aucune déclaration concernant leur contenu ou leur exactitude. Votre utilisation des sites Web tiers se fait à vos propres risques et est soumise aux conditions générales d'utilisation de ces sites.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir Simini, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants de licence et fournisseurs, à l'écart de toutes réclamations, actions ou demandes, responsabilités et règlements, y compris, sans s'y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables, résultant de, ou présumés résulter de : (a) votre utilisation du Site, (b) tout Contenu Utilisateur que vous publiez ou téléchargez, (c) votre utilisation de ou votre confiance en tout Contenu Utilisateur, ou (d) votre violation de ces Conditions.
Simini est basée et a ses bureaux principaux à Whitby, Ontario au Canada. Simini ne prétend pas que les Actifs Numériques et le Contenu sont appropriés ou peuvent être téléchargés en dehors du Canada ou des États-Unis d'Amérique. L'accès au Contenu peut ne pas être légal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez aux Actifs Numériques depuis l'extérieur des États-Unis et du Canada, vous le faites à vos propres risques et êtes responsable du respect des lois de votre juridiction.
Les dispositions suivantes survivent à l'expiration ou à la résiliation de cet Accord pour quelque raison que ce soit : dispositions relatives à la propriété, exclusions de garantie, responsabilité, soumissions utilisateur, soumissions utilisateur — image, vidéo, fichiers audio, indemnisation, juridiction et accord complet.
Vous acceptez expressément que la compétence exclusive pour tout litige avec Simini, ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation des Actifs Numériques, réside dans les tribunaux de la province de l'Ontario et vous acceptez et consentez expressément à l'exercice de la compétence personnelle des tribunaux de la province de l'Ontario en rapport avec tout litige de ce genre, y compris toute réclamation impliquant Simini ou ses affiliés, filiales, employés, entrepreneurs, dirigeants, administrateurs, fournisseurs de télécommunications et fournisseurs de contenu.
Ces Conditions sont régies par les lois de fond internes de la province de l'Ontario, sans égard à ses principes de conflit de lois. Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des dispositions restantes de ces Conditions, qui resteront en vigueur et de plein effet. Aucune renonciation à l'une de ces Conditions ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à ce terme ou à cette condition ou à tout autre terme ou condition.
Si vous pensez que des éléments accessibles sur ou à partir des Actifs Numériques enfreignent vos droits d'auteur, vous pouvez demander le retrait de ces éléments (ou l'accès à ceux-ci) des Actifs Numériques en contactant l'e-mail ci-dessous (identifié ci-dessous) et en fournissant les informations suivantes :
Une signature ou l'équivalent électronique du titulaire des droits d'auteur ou de son représentant autorisé.
Le contact pour les questions de droit d'auteur relatives à ce site Web est le suivant :
Simini Technologies Inc.Dans le but de protéger les droits des propriétaires de droits d'auteur, Simini maintient une politique de résiliation, dans les circonstances appropriées, des abonnés et détenteurs de comptes des Actifs Numériques qui sont des contrefacteurs récidivistes.
Ces Conditions et la Politique de Confidentialité de Simini constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Simini en ce qui concerne l'utilisation des Actifs Numériques et du Contenu.
Merci de votre coopération. Nous espérons que vous trouverez les sites d'applications Web Simini.com, Surgerysam.com, GetYourClinicApp.com, Ordersimini.com, SiminiReview-mobile.com et d'autres versions en marque blanche de app.surgerysam.com pour les cliniques vétérinaires individuelles utiles et pratiques à utiliser ! Les questions ou commentaires concernant ces sites Web, y compris tout rapport de liens non fonctionnels, doivent être soumis à cd@simini.com